<w0>términos y condiciones del registro de oportunidades del partner</w0>

Términos y condiciones

Al enviar este Formulario de registro de oportunidad (“Registro de oportunidad”) y en consideración al acuerdo de SCW de permitir al Socio la reventa de las Ofertas de SCW de conformidad con (a) el Acuerdo Marco para Socios y/o el acuerdo de Revendedor; o (b) la remisión por parte del Socio de SCW a un Usuario Final potencial, entre usted y la entidad de SCW (definida a continuación) conforme a cualquier Registro de oportunidad aprobado, usted:

1. acepta los siguientes términos y condiciones (Términos de registro de oportunidad para socios) como representante autorizado de la empresa identificada a continuación como Revendedor o Socio;
2. declara y garantiza que está autorizado para realizar el Registro de oportunidad; y
3. reconoce y acepta que será responsable de los actos y omisiones de cualquier persona que envíe un Registro de oportunidad en su nombre. Si no puede o no está autorizado para enviar el Registro de oportunidad y aceptar los Términos de registro de oportunidad, por favor no lo envíe.

1. Definiciones

Todas las referencias a “SCW” en el presente documento se considerarán referencias a la entidad de SCW correspondiente, de la siguiente manera:

‍

‍Territorio autorizado significa el territorio establecido en el Anexo A del Anexo de Revendedor dentro del cual el Socio está autorizado para revender las Ofertas de SCW a los Usuarios Finales;

‍Usuario Final significa un cliente que adquiere Producto(s) y/o Servicios del Socio, o de SCW en el caso de un Socio de referencia, para el uso personal o comercial de dicho cliente y no para su transferencia, reventa o prestación de servicios a terceros;

‍Ofertas de SCW significan los productos y servicios de SCW enumerados en la Lista de precios de SCW para el Territorio autorizado del Socio;

‍Programa de socios de SCW significa el Programa de socios de SCW disponible en el Portal de socios, según sea modificado y actualizado periódicamente por SCW;

‍Lista de precios de SCW significa los precios de lista vigentes para las Ofertas de SCW publicados por SCW en el Portal de socios de SCW, los cuales SCW puede modificar a su entera discreción en cualquier momento.

2. Vencimiento/Terminación

Un Registro de oportunidad solo es válido hasta la fecha que sea:

• (a) Para Revendedores: ciento ochenta (180) días; o
• (b) Para Referencias: noventa (90) días a partir de la fecha en que el Registro de oportunidad sea aprobado por SCW (salvo que se acuerde lo contrario por escrito).

El proceso para la aprobación o rechazo del Registro de oportunidad por parte de SCW se establece en los términos del Anexo de Revendedor y según se describe en el Portal de socios de SCW.

3. Precios

A partir de la fecha de aprobación del Registro de oportunidad, y sujeto al cumplimiento por parte del Socio de los términos del Programa de socios de SCW y/o del Acuerdo Marco para Socios, el Revendedor podrá adquirir las Ofertas de SCW incluidas en este Registro de oportunidad y revenderlas al Usuario Final. Sujeto a los términos del Anexo de Revendedor, el Revendedor y los Usuarios Finales deben negociar los precios de forma independiente.

4. Garantías y obligaciones del Socio

El Socio declara y garantiza que ha obtenido todos los consentimientos, aprobaciones y otras autorizaciones necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones bajo este Registro de oportunidad; y que cumplirá con todas las leyes aplicables en relación con sus actividades bajo los Términos de registro de oportunidad.

5. Disposiciones generales

Cualquier notificación o requerimiento bajo el Registro de Oportunidades deberá realizarse por escrito y se considerará entregado tres (3) días hábiles después de su envío por correo certificado a la dirección indicada en el Acuerdo de Colaboración.

6. Legislación aplicable

La legislación aplicable es la descrita en las definiciones.

Las partes acuerdan que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) no se aplica a este Registro de Oportunidades.

7. Resolución de conflictos

En caso de conflicto entre el Registro de Oportunidades y los términos de un Acuerdo de Distribución o Referencia suscrito entre SCW y el Partner, prevalecerán los términos del Acuerdo de Distribución o Referencia respecto a dicho conflicto.

‍